Pornophonique – Sad Robot

Pornophonique – Sad Robot

音乐试听:

音频片段:需要 Adobe Flash Player(9 或以上版本)播放音频片段。 点击这里下载最新版本。您需要开启浏览器的 JavaScript 支持。

在小黄人萌翻全世界的时候,有没有人知道此刻谁躲在垃圾箱的角落黯然哭泣呢?这样的前奏响起来,会不会给你一点小提示?对了,是红白机的小伙伴们,他们也许在哀叹中回想着当年宇宙大战的繁华盛世呢。

《8-bit lagerfeuer》是献给一个时代的挽歌。单声道,2个矩形波,1个三角波,1个杂音,1个PCM……来自德国的Pornophonique是搞怪的怀旧大师,他们用这些老掉牙的声音手段,合成了这张简单像素的电子摇滚专辑。开篇首曲《Sad Robot》定下的基调就是:追忆欢乐的旧时光。技术手段的日新月异,使得我们的怀旧时间跨度越来越短,尽管号称“跨世纪”,但实际上仅有二十余年的光景,曾经遍布大街小巷的游戏机店改头换面,为各种噱头的网吧所替代,曾经站在硕大机器面前死拽摇杆狠砸塑料按键的红领巾们,被带着大耳机优雅地点击鼠标对着耳麦爆粗口的半熟少年所替代。越来越逼真刺激的游戏画面和越来越复杂繁琐的游戏规则,正在剥夺着我们自由的想象力,简单的快乐是不是在离我们越来越远呢?

也许我扯得有点过了。每一个时代有它自己的欢乐,没必要去崇古抑今,像个保守的老学究感叹世风日下。但一听到这样像捏着机器的鼻子发出的乐音,那萌萌的射击爆炸声,就禁不住想起那个为那些动作呆板、色块凌乱的小人激动不已的年代。超级玛丽、魂斗罗、街霸、冒险岛……我们如今也可以在电脑上温习这样的游戏,但那种单纯的快乐感觉却是再也找不回来了。《Sad Robot》非常传神地给我们塑造了一个蒙尘流泪的小机器人形象,“它无法返回自己的年代,因此它注定成为悲剧;它不得不面对自己的命运,没有人再来嘘寒问暖……”哦,闭幕的后台,悲伤的小人在感时伤怀。I’m a sad, sad robot ,all alone.歌曲中小人自己一唱三叹。由此我又想到当年大屏幕上看过的《星球大战》,其它人类的、怪兽的角色很快就印象模糊,但那一对一个饶舌一个沉默的好基友,R2-D3和C-3PO,带给我的亲和感至今尚存。谁料几年之后,阿诺施瓦辛格代言的暴力机器人时代来临,“终结者”终结了这一美好童年幻想,人类世界最终将葬送在自己亲手打造的生活好帮手手中吗?

不管怎样,我们现在活得好好的,还有这样的音乐带领我们去穿越时空,回到低等机器为我们制造欢乐的年代。这样的节奏敲打轻松而有趣,不痛不痒地安抚我们烦躁的神经。“Can you feel me pain?”当然,我懂的。

His steely skin is covered

By centuries of dust

Once he was a great one

Now he’s dull and rust

An oily tear he’s crying

Can you feel the pain

Of the sad, sad robot

And it’s driving him insane

He can’t turn back time nor history

So his life became a misery

He has to face the destiny

Nobody cares anymore

Sad, sad robot (x3)

All alone

He’s a sad, sad robot (x3)

He’s so alone

Me steely skin is covered

By centuries of dust

Once me was a great one

But now I’m dull and rust

An oily tear I’m crying

Can you feel me pain

I’m the sad, sad robot

Driving me insane

I can’t turn back time nor history

So me life became a misery

I have to face me destiny

That I’m all on me own

Sad, sad robot

I’m a sad, sad robot (x2)

All alone

Oh, I’m a sad, sad robot

I’m a sad, sad robot (x2)

I’m all alone

Sad, sad robot (x3)

All alone

You’re a sad, sad robot (x3)

You’re so alone

Red, red robot

I’m a red, red robot (x2)

And so I shall return

I’m a red, red robot (x3)

So I shall return

以泪洗面

2014.04.25.

本篇文字为“暖房”作者原创,转载或使用整体或任何部分内容,请标明出处。

Lee Konitz – On Green Dolphin Street

Timonium – Self Evidence

The Twilight Sad – And She Would Darken The Memory

Sambassadeur – Albatross

山本邦山 – 银界

Charlie Parker – Lover Man

Asgeir – Head In The Snow

Tortoise & Bonnie ‘Prince’ Billy – Daniel

The XX – Dangerous

Primal Scream – Some Velvet Morning

Pet Shop Boys – Go West

Nirvana – Life Ain’t Easy

Dolores O’Riordan – Apple of My Eye

Chicago Underground Trio – Protest