Neutral – The Starfall of The Nevermore

Neutral – The Starfall of The Nevermore

音乐试听:

音频片段:需要 Adobe Flash Player(9 或以上版本)播放音频片段。 点击这里下载最新版本。您需要开启浏览器的 JavaScript 支持。

炎炎夏日,令人燥热难安。电影人深谙其心,在这燥热时节里轮番狂轰青春盛宴,本来青春就骚动,再与这燥热天气相互烘托相互共鸣,就无限扩大,于是怀想乎感慨乎不绝于耳,让这夏日愈发炎热不堪。避暑,成了心头的愿想,以冰泉和凉风涤荡盛夏的心灵。突然想起Neutral,想到主唱Ash冰冷厚重的声腔,带来北方西伯利亚那方荒瘠冰冷土地的丝丝寒气,穿透南国阵阵热浪,从我耳廓慢慢渗入脑内,冰凉感随即蔓延周身。

Neutral,中立中性之义,来自俄罗斯的一支darkfolk乐队,初听之时却以为是德国或北欧的某支乐团,这种理性冰冷之声,加上如此诗性绝美的歌词和配乐,是这些安逸富足的国度专属。俄罗斯虽也属欧洲,却是容易被我们忽略的音乐之地。这方深沉苦难的大地,用它的厚重孕育出伟大的陀思妥耶夫斯基,托尔斯泰,普希金。这方水土同样也孕育出色的音乐人,近期听的全是俄罗斯乐团,尽管风格迥异,但他们的音乐里皆流淌传承着俄国这方土地相同的血液 ——— 苦难里深藏的光明。

这首歌长五分半钟,这时间可以刷上百条微博,可以看个视频,可以吃顿快餐,却也可以停下,仅是专注聆听。听这把吉他不急不缓的弹拨着主音贯穿引领乐曲前行;听这把大提琴低沉呜咽若隐若现从天际边传来;听Eugene Voronovski的小提琴如一把华美锋利的刀,将厚重的暗夜慢慢剖开,透进闪电般的光芒。Ash怀着乡愁式的情怀,低声吟唱,苦寻他的心灵家园与伴侣,使他苦涩干枯的心灵能得浸润和滋养;而穿插其间的仙音女声念白,则安身于这喧嚣浊世里苦苦等待,等待她远行的游子归家。

换另一种方式理解这世界,痛苦也能如音乐般美丽。
你无尽的悲伤,那正是时候,到达难以觉知的大门。
我等着你,以你绝美的双眼,找寻到我。

一个在寻找,一个在等待,这样是否会遇上?但愿会吧!待到遥遥一见时,怕早是三生石上旧相识了。

一曲听毕,顿觉朗朗夏日,有凉风徐徐。。。

The Starfall Of The Nevermore
星辰不再坠落

To the infinite sorrow of thine
以你无尽的悲伤
To the hardly perceptable gate
到达难以知觉的大门
To the shining of eyes so divine
是你绝美的双眼
That is where I’m laying my fate
让我将命运置于此处
For the innocet rain of thy tears
而你无邪的泪雨
Will be now dried away bu my dreams
会被我的梦想所驱干
And the load of our sadness I’ll be bear
我会承受彼此悲伤带来的重负
To unkown and forsaken realms
到达未知和被遗弃的国度

Where I’m peering desperately
当我竭力端详
Into the empty sky
(视线)射入天空
Or when the night dries out at once
或当夜晚立即枯竭
My tears uncried
我的泪水没有掉落
And I’m seeking something
而我在搜寻什么
That is never found
但它却永不能被找到
And when eternal sorrow’s elegant
在那时永恒而又悲伤的美
And so profound
是如此的深刻

Thou will give me the star of the crown
你会给我王冠之星
To be placed on my pallied forehead
置于我亲密的前额之上
It will burn all my dread visions down
它会烧去我所有的忧郁愿景
And I wonder the path of the dead
我惊异于这死亡的轨道
It will cut all my soul wounds again
它会再次切断我灵魂的伤痛
With its radiant ice-sharpened rays
以它那冰冷的射线
And in musical beauty my pain
我痛苦之中的音乐美
For a second enlightenes world’s ways
是重新理解世界方式的启蒙

When i am torn within
当我内心被撕裂
The starfall of the nevermore
星辰不再坠落
When I am ripping off my soul
当我窃去我的灵魂
Sophisticated ardour
世故的热情
And tearing within my thoughts
正撕碎着我的思维
And bleeding ennui
淌血的厌倦
That is to be the time
那正是时候
I’m waiting thee to come to me
我等侯你来找我

To the infinite sorrow of thine
以你无尽的悲伤
That is to be the time
那正是时候
To the hardly perceptable gate
到达难以知觉的大门
I’m waiting thee
我等着你
To the shining of eyes so divine
是你绝美的双眼
To come to me
来找我
That where I’m laying my fate
让我将命运置于此处
To come to me
来找我
To come to me
来找我

屋屋
2013.05.31.
本篇文字为“暖房”作者原创,转载或使用整体或任何部分内容,请标明出处。

Tortoise & Bonnie ‘Prince’ Billy – Daniel

The XX – Dangerous

Primal Scream – Some Velvet Morning

Pet Shop Boys – Go West

Nirvana – Life Ain’t Easy

Dolores O’Riordan – Apple of My Eye

Chicago Underground Trio – Protest

Yo La Tengo – The Fireside

The White Birch – Lantern

The Fin. – The End Of The Island

Scorpions – Always Somewhere

Cowboy Junkies – The Fall

Cadillac Girl – Only Real

Aqualash – They Say Surrender