Ray LaMontagne – Be Here Now

Ray LaMontagne – Be Here Now

音乐试听:

音频片段:需要 Adobe Flash Player(9 或以上版本)播放音频片段。 点击这里下载最新版本。您需要开启浏览器的 JavaScript 支持。

孩子,你害怕吗?为何你眼里满是恐惧?

孩子,你孤独吗?为何将头深深低埋?

孩子,你冷吗?为何你瘦弱身子瑟瑟发抖?

过来,来我的怀抱!我们一起共度这段难熬的时间,一切都会过去的,不是吗?只是,此时,我们得用这弱小的心灵来承受这一切该承受的,不管它多痛苦。这是我们的命运,你单薄的力量根本摆脱跳离不得。

你总怀疑是不是自己做错了什么;你时刻小心翼翼的担惊受怕着;你那么羡慕别的孩子幸福的表情;你总疑问人为何要来到这世界?小小的你站在天台上只想飞走,飞离那堵着双耳都无法消失的撕心裂肺的怒嚎破碎声,飞离这令人恐惧的世界。你只要一个温暖安宁的怀抱,就像远处那山一样静默宽广,能轻易将弱小的你包容。可这,得不到,总得不到!

孩子,我在旁痛心的看着呜咽的你,可你却无法感知我的存在和我张开的怀抱。你的缺失你的忧伤,该拿什么来弥补?只能用你余下的人生了。这注定了你备受内心折磨和孤独的一生。孩子,我多不忍心看到这样的你,可我,却无能为力。你哪怕能感应到一点点,就来我的怀抱吧,虽然我冰冷的躯体也无法给你多少温暖,但至少能陪你一小程。余路冰冷艰辛,只希望你内心潜藏的坚强与信念会随你慢慢长大,给你走下去的力量。

Ray LaMontagne,一个同样孤独的美国大男孩,小小年纪的他就尝尽了生活的艰辛和孤独。当自幼小累积起的情感厚重得到你承受不了之时,你就需要一条解脱之路。在无意中听到电台播放Stephen Stills的《Treetop Flyer》,唤醒了Ray体内积聚潜藏的情感,他从一个什么乐器都不会的制鞋厂工人步入他的音乐世界他的情感之地,用他粗砺的嗓音和触动心灵底处的歌词轻轻诉说。Ray的编曲没有躁动的鼓点,没有歇斯底里的渲泄,而仅用一把吉他再添加穿插大量华丽的提琴和管弦乐,外表宁静哀伤内在华丽汹涌,如同这人生。

Be Here,是灵魂或身体的存在?当孤独的孩子带着一身伤痕长大,灵与肉渐渐分离,身体长成大人,可灵魂却仍徘徊于那缺失的童年不肯前行,苦苦追索着那渴望的爱和怀抱。

Be here now来吧,到这儿来吧!这是对那远离的灵魂的呼唤,没了灵魂的身体只是一具空壳,孤独存在于此冰冷世间,又有何意义?所以,长大后的小孩一个城市一个城市的流浪着找寻着,最后无奈,还是回到童年这个伤痕累累的小城,因为,他的灵魂仍停留于此,不管他身体行走千里万里年复一年的等,灵魂还是那么固执的不肯跟上。

Don’t lose your faith in me,别对我失去信心,宝贝!我终于回来了,我会在这静静等着你。别惧怕重合的那刻,宝贝!那才是完整的你。你苦苦找寻的爱和怀抱,其实就在你自己内心里,它们一直都在,只是你没发觉,现在是召唤它们的时刻了。

Things would gonna be ok. It’s gonna be ok. Everything’s gonna be ok.

时光飞逝,歌曲也渐尾声,那抹华丽的提琴和吉他呜咽着渐渐消逝,连同那抹偶然的虚华灿烂。一切回归寂灭。。。又轮回。。。

Don’t let your mind get weary and confused 别让你的心变得脆弱迷茫

Your will be still, don’t try 你会沉沦的,别试!

Don’t let your heart get heavy child 孩子,别让你的心变得沉重

Inside you there’s a strength that lies 你内心里潜藏着一股强大的力量

Don’t let your soul get lonely child 孩子,别让你的灵魂孤独

It’s only time, it will go by 这只是时间问题,它会过去的

Don’t look for love in faces, places 别在其他人其他地方找寻爱了

It’s in you, that’s where you’ll find kindness 它就在你自己身上,终有一天会发现它

Be here now, here now 来吧,到这儿来吧

Be here now, here now 来吧,到这儿来吧

Don’t lose your faith in me 别对我失去信心

And I will try not to lose faith in you 我也努力不对你失去信心

Don’t put your trust in walls 别把你的信念寄托于那墙上

‘Cause walls will only crush you when they fall 因为当墙倒时只会把你压垮

Be here now, here now 来吧,到这儿来吧

Be here now, here now来吧,到这儿来吧

屋屋

2012.07.29.

本篇文字为“暖房”作者原创,转载或使用整体或任何部分内容,请标明出处。

Tortoise & Bonnie ‘Prince’ Billy – Daniel

The XX – Dangerous

Primal Scream – Some Velvet Morning

Pet Shop Boys – Go West

Nirvana – Life Ain’t Easy

Dolores O’Riordan – Apple of My Eye

Chicago Underground Trio – Protest

Yo La Tengo – The Fireside

The White Birch – Lantern

The Fin. – The End Of The Island

Scorpions – Always Somewhere

Cowboy Junkies – The Fall

Cadillac Girl – Only Real

Aqualash – They Say Surrender