Janis Joplin – Summertime

音乐试听：

音频片段：需要 Adobe Flash Player（9 或以上版本）播放音频片段。 点击这里下载最新版本。您需要开启浏览器的 JavaScript 支持。

如果一定要参照着如今的标准来将Janis Joplin代入，她会是Lady Gaga, 或者Amy Winehouse这样的媒体宠儿吧。但在她所处的那个年代看来，Janis Joplin远比如今任何一个流行diva都来得惊世骇俗。事实上，那个在照片里总是红发纠缠，笑靥满面的女孩子跟不久前弃世的Amy Winehouse倒真的有一个巧合的相似点，她们都在27岁的时候就离开人世了。是的，和Jimi Hendrix，Jim Morrison一起，Janis Joplin也跌入了 “二十七俱乐部”的魔咒中。不管是摇滚乐手或者普通人，过早地离开人世都不是一件幸事，但对于Janis Joplin而言，也许，也许最终她是愿意如此的。

第一次听到Janis Joplin的声音是在马世芳的电台节目，也是那么一个无所事事又心烦意乱的夏天傍晚，那首翻唱的布鲁斯名曲Summertime就像狂躁的热风一样扑面而来。Janis Joplin黄沙般弥漫又粗糙的嗓音一出，便将先前精巧婉转的吉他精心勾勒的一番歌舞升平彻底磨灭。怎么会有人像她这样唱歌呢，那声音像点燃的一簇火，不断地往深处蔓延，时而有火舌高高窜出，时而又紧贴着地面仿佛要熄灭一般。好像那四分零五秒的曲目足以自燃成一片火海，将所到之处的一切都吞噬。那时候我并不知道，对于Janis Joplin而言，Summertime仅仅是她表演的开始而已，她竟还可以往莽莽火海里再泼一瓶烈酒，她还可以比缓缓淡却的火苗更温柔，是那么的，那么的温柔…… 她还没唱给你哭泣的宝贝，还没告诉你她的心是如何成为碎片的，还没让你看到那鲜活不羁的生命是如何活活埋葬在蓝调音乐里，在酒精、迷幻药和及时行乐的呼唤里，你甚至还不知道她那“余日几何，计日以俟”的一生可以有那么多的故事，叫你不知从何翻阅而起。

但听到她声音的一刻起，就可以让人马上了解到她的确是将自己短暂的生命当做一次唯一的，永无回头的浪掷。对于不求甚解的我们，Janis Joplin一手夹着香烟，一手握着Southern Comfort（烈性伏特加），穿着喇叭裤在台上跌跌撞撞的身影就是嬉皮风潮和民运迭起的六十年代的一个美丽缩影。她寥寥几张唱片的封面永远是孩子一样没心没肺的笑容，可她那把肆无忌惮地，被酒精和药物无数次浸泡的嗓门却那样地无法替代。的确呀，正如Janis一生孜孜以求的那样，的确没有人能够打败她，也没有人能够经历与她一样的梦魇。她显然太过聪明了，早早参透了世事：原来人一生只得真正的一天就足够了。你看，几十年后的世界并没有变得更好或更糟，再顽强不过的人在疾病、衰老、孤独面前都如此地溃不成军。有那么一刻，我真的相信Janis Joplin用一生所有力量所燃烧的火，她在告诉你：每个人的生命中总有那么一个清美、安静、遥远如画的夏日，在海边或是山坡上的明媚夏日，当你感到伤心欲绝，可以走回去那儿坐一坐。

—————给，当一个人面对着老去和病痛的时候

Summertime,

Child, your living’s easy.

Fish are, fish are jumping out

And the cotton, Lord,

Cotton’s high, Lord so high.

Your dad’s rich

And your ma is so good-looking, baby.

She’s a-looking pretty fine to me now,

Hush, baby, baby, baby, baby now,

No, no, no, no, no, no, no,

Don’t you cry, don’t you cry.

One of these mornings

You’re gonna rise, rise up singing,

You’re gonna spread your wings, child,

And take, take to the sky,

Lord, the sky.

But until that morning,

Honey, n-n-nothing’s going to harm ya,

No, no, no no, no no, no…

Don’t you cry — cry.

Colita

2012.04.22.

本篇文字为“暖房”作者原创，转载或使用整体或任何部分内容，请标明出处。